Soft Tennis Shop
予約販売−20%プロモーション規約
最終更新日: 2026/9/7
「予約販売−20%」プロモーション規約(クーポンコード:PREORDER20)
本規約は、オンラインストア Soft Tennis Shop(https://soft-tennis.eu)で実施されるプロモーションの条件を定めるものです。
§ 1 総則
- 「予約販売−20%」プロモーション(以下「本プロモーション」)の主催者は、HORCHA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością(所在地:ul. Sadowa 21, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, ポーランド、ワルシャワ首都地方裁判所第14商事部が管理する国家裁判所登記簿(KRS)登録番号 0000371294、税務番号(NIP)5291788833、REGON 142689307、資本金 5,000.00 PLN。以下「主催者」または「販売者」)です。
- 本プロモーションは、https://soft-tennis.eu で提供されるオンラインストア Soft Tennis Shop(以下「ストア」)で実施されます。
- 本規約で別段の定義がない大文字始まりの用語は、ストア利用規約で定義された意味を持ちます。
- 本プロモーションは、2009年11月19日付ポーランド賭博法にいう賭博や富くじには該当しません。
§ 2 実施期間
- 本プロモーションは2026年9月7日から2026年11月15日23時59分59秒(ポーランド時間)まで実施されます。
- 期間内の利用の有無は、ストアで注文が確定した時点で判断されます。
- 本プロモーションの終了は、実施期間中に購入者が取得した権利に影響しません。特に、既に確定した注文に適用された割引は有効のままです。
§ 3 利用条件
- 本プロモーションは、ストアで小売購入を行うすべての購入者が利用できます。別途のパートナー価格が適用されるB2Bアカウントによる卸売購入には適用されません。
- 利用するには、実施期間中に商品をカートに入れ、注文確定前に「クーポンコード」欄にコードPREORDER20を入力してください。
- 本コードにより、ストアの全商品が20%割引になります。最低注文金額はありません。
- 本コードは特定の個人に紐付かない共通コードであり、同一の購入者による複数回の利用を含め、繰り返し使用できます。1回の注文で使用できるクーポンコードは1つです。
- 本プロモーションは予約販売の注文を対象とします。注文商品の発送は、ストアの表示に従い2026年11月30日以降に開始されます。
§ 4 割引の計算方法
- 割引は、注文時点でストアに表示されている商品価格(セールで既に値下げされた価格を含む)を基準に計算されます。
- 割引は配送料には適用されません。送料無料の基準額は、割引適用後の注文金額に基づいて判断されます。
- 割引は、対象となるすべての注文商品に比例配分されます。
- 本コードは、1回の注文内で他のクーポンコードと併用できません。本プロモーションの利用は、別規約が定めるストアのポイントプログラムへの参加を制限しません。
- 割引は現金その他の給付と交換できません。
- 注文に無償で追加される商品(例:所定数のボール購入時のポンプのプレゼント)は無償のままであり、割引の対象ではありません。
§ 5 価格に関する情報
- ストアの商品価格は、本プロモーションの告知に関連して引き上げられていません。
- 価格情報(法令で求められる場合には、値下げ前30日間の最低価格を含む)は、2014年5月9日付ポーランド商品・サービス価格情報法に従い、各商品ページに表示されます。
§ 6 返品および商品に関する苦情
- 本プロモーションは、法令に基づき購入者に認められる権利、特に消費者(および消費者と同等の権利を持つ個人事業主)が理由を示さずに14日以内に通信販売契約を解除する権利、ならびに契約不適合に基づく権利を制限または排除するものではありません。
- 契約解除または苦情が認められた場合、実際に支払われた商品価格(割引適用後の価格)が返金されます。注文の一部のみ返品する場合は、返品商品に比例配分された価格部分が返金されます。
- 契約解除および苦情の手続きは、ストア利用規約および「返品・契約の解除」ページに定めるとおりです。
§ 7 本プロモーションに関する苦情
- 本プロモーションに関する苦情は、メール(michal.boniecki@horcha.pl)または主催者所在地宛の書面で提出できます。
- 主催者は、苦情受領後14日以内に回答します。
- 消費者は、裁判外の苦情処理・救済手続(ポーランド商業監督局や地区消費者オンブズマンの支援など)を利用できます。詳細は www.uokik.gov.pl をご覧ください。
§ 8 個人情報
購入者の個人情報の管理者は主催者です。データはストアに掲載のプライバシーポリシーに従って処理されます。
§ 9 最終規定
- 本規約は、取得・再生・保存が可能な形で、ストアにおいて無償で提供されます。
- 主催者は本プロモーションの期間を延長することができます。早期終了または条件変更は重大な理由がある場合に限り可能であり、変更前に購入者が取得した権利に影響しません。
- 本規約に定めのない事項には、ストア利用規約およびポーランドの一般法令が適用されます。ただし、ポーランド法の選択は、消費者がその常居所地国の強行法規による保護を受ける権利を奪うものではありません。
